{"id":2000,"date":"2021-03-18T11:32:55","date_gmt":"2021-03-18T11:32:55","guid":{"rendered":"http:\/\/cannadaily.news\/?p=2000"},"modified":"2021-03-18T11:34:09","modified_gmt":"2021-03-18T11:34:09","slug":"slang-of-cannabis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/","title":{"rendered":"L'histoire de l'argot du cannabis"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\"><strong>De nos jours, le mot weed est utilis\u00e9 internationalement, au m\u00eame titre que pizza, h\u00f4tel ou encore internet. En effet, en pronon\u00e7ant ce mot, vous vous ferez comprendre, presque partout dans le monde.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Depuis la popularisation du cannabis, de nombreux mots sont apparus pour d\u00e9finir cette plante magique. Explorons un peu l\u2019histoire qui les entoure.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-text-color\"><li>En 1934, le cannabis est pour la premi\u00e8re fois mentionn\u00e9 aux \u00c9tats-Unis dans le journal TIME. Il appara\u00eet alors sous le nom de \u00abmarijuana*\u00bb au c\u00f4t\u00e9 d\u2019un ast\u00e9risque indiquant la d\u00e9finition du terme \u00e0 l\u2019\u00e9poque inconnu du grand public. Le magazine d\u00e9finit la marijuana comme une \u00abune drogue, utilis\u00e9e traditionnellement au Mexique et fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de chanvre\u00bb. On apprend \u00e9galement dans cet article que le mot marijuana est d'origine mexicaine et signifie \u00abl'herbe qui enivre\u00bb.&nbsp;<\/li><li>En 1943, le TIME publie un long article intitul\u00e9 \u00abthe weed\u00bb, un mot qui, \u00e0 l'\u00e9poque, \u00e9tait \u00e9galement inconnu.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">C\u2019est \u00e0 partir des ann\u00e9es 40, sous l\u2019influence des m\u00e9dias, que le cannabis a commenc\u00e9 \u00e0 avoir son propre argot allant de termes tr\u00e8s \u00e9vidents \u00e0 des termes plus \u00e9vasifs, parmi eux: \u201cherbe\u201d, \u201cmoldu\u201d, \u201cmooters\u201d, \u201cMary Jane: Marie Jeanne\u201d, \u201cMary Warner\u201d, \u201cIndian Hay : foin indien\u201d, \u201ctea: th\u00e9\u201d ou encore \u201cblue sage: sauge bleue\u201d. Les cigarettes \u00e0 base d'herbe \u00e9taient appel\u00e9es les tueuses, les m\u00e9gots, les fum\u00e9es de joie, les fum\u00e9es de rire ou encore les reefers.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img width=\"700\" height=\"363\" src=\"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-700x363.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2002\" srcset=\"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-700x363.png 700w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-300x156.png 300w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-768x398.png 768w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-16x8.png 16w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-290x150.png 290w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-24x12.png 24w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-36x19.png 36w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1-48x25.png 48w, https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BudWordCloud_N581-800x415-1.png 800w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">La majorit\u00e9 de ces mots ont disparu avec les ann\u00e9es, toutefois l\u2019argot du cannabis a vu appara\u00eetre d\u2019autres termes sous l\u2019influence de diff\u00e9rentes langues, de la religion ou du besoin de se cacher durant l\u2019\u00e9poque de la prohibition. Voici quelques exemples de termes qui font partis int\u00e9grantes de la culture populaire:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-text-color\"><li><strong>GANJA<\/strong>: probablement l'un des termes les plus anciens de l'argot moderne du cannabis! Ce terme est de nos jours associ\u00e9 \u00e0 la religion rastafarienne bien que l'histoire du mot remonte \u00e0 une \u00e9poque beaucoup plus ancienne. En effet, le terme provient de la langue sanskrit. Au milieu des ann\u00e9es 1800, les colonialistes britanniques ont amen\u00e9 des esclaves indiens et africains en Jama\u00efque pour travailler dans la plantation durant laquelle l'utilisation du mot s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e.&nbsp;<\/li><li><strong>KUSH<\/strong>: le terme provient des plantes cultiv\u00e9es dans la r\u00e9gion de l'Hindu Kush, qui longe l'Afghanistan et une partie du Pakistan. Le mot est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour nommer plusieurs souches de marijuana, bien qu'il soit \u00e9galement utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une herbe de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9.&nbsp;<\/li><li><strong>POT<\/strong>: l'une des expressions les plus utilis\u00e9es, devenue populaire pendant la prohibition dans les ann\u00e9es 30. Il provient de la contraction du mot mexicain \u00abpotaci\u00f3n de guaya\u00bb, une boisson mexicaine faite \u00e0 partir d'un m\u00e9lange de bourgeons de marijuana et de vin ou de brandy.&nbsp;<\/li><li><strong>420<\/strong>: les origines du nombre sont un peu floues. En effet, certains pensent que le terme provient d'un ancien code de police utilis\u00e9 pour indiquer la pr\u00e9sence de fumeurs dans un endroit, tandis que d'autres disent que le nombre correspond au num\u00e9ro de chambre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du groupe de musique Grateful Dead pendant leur tourn\u00e9e. 420 fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019heure de rencontre des lyc\u00e9ens en Californie qui se r\u00e9unissaient pour fumer de l'herbe dans les ann\u00e9es 70 \u00e0 16:40 (4.20 pm en anglais). .&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ces termes continueront probablement de faire partie de notre culture malgr\u00e9 l'influence de la marijuana m\u00e9dicale qui remplit l\u2019argot du cannabis de termes plus scientifiques et beaucoup moins familiers.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowadays, the word \u201cweed\u201d is probably the most international word ever existing along with pizza, hotel or internet. In fact, pronouncing those sweet four&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,76],"tags":[],"gutentor_comment":96,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>History on the slang of cannabis - CannaDaily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\u2019s dig into the slang of cannabis!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"History on the slang of cannabis - CannaDaily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\u2019s dig into the slang of cannabis!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CannaDaily\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-18T11:32:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-18T11:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cannadaily Writer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/\",\"name\":\"CannaDaily\",\"description\":\"&quot;All the News That Fit the High&quot;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/\",\"name\":\"History on the slang of cannabis - CannaDaily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-18T11:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-18T11:34:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#\/schema\/person\/90face158a7bb11b777c090d0dba3fc7\"},\"description\":\"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\\u2019s dig into the slang of cannabis!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"History on the slang of cannabis\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#\/schema\/person\/90face158a7bb11b777c090d0dba3fc7\",\"name\":\"Cannadaily Writer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82417b32194849facfabd1aac61b5f2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82417b32194849facfabd1aac61b5f2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cannadaily Writer\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/cannadaily.news\/\"],\"url\":\"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"History on the slang of cannabis - CannaDaily","description":"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\u2019s dig into the slang of cannabis!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"History on the slang of cannabis - CannaDaily","og_description":"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\u2019s dig into the slang of cannabis!","og_url":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/","og_site_name":"CannaDaily","article_published_time":"2021-03-18T11:32:55+00:00","article_modified_time":"2021-03-18T11:34:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cannadaily Writer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#website","url":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/","name":"CannaDaily","description":"&quot;All the News That Fit the High&quot;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cannadaily.news\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bf24cac82fa0e07defcb5bc9cdc07934-1280x720-1.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#webpage","url":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/","name":"History on the slang of cannabis - CannaDaily","isPartOf":{"@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-03-18T11:32:55+00:00","dateModified":"2021-03-18T11:34:09+00:00","author":{"@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#\/schema\/person\/90face158a7bb11b777c090d0dba3fc7"},"description":"Since the popularization of cannabis, many words have been trying to describe the magic plant. Let\u2019s dig into the slang of cannabis!","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/slang-of-cannabis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"History on the slang of cannabis"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#\/schema\/person\/90face158a7bb11b777c090d0dba3fc7","name":"Cannadaily Writer","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/cannadaily.news\/fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82417b32194849facfabd1aac61b5f2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82417b32194849facfabd1aac61b5f2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cannadaily Writer"},"sameAs":["http:\/\/cannadaily.news\/"],"url":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2000"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2004,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions\/2004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cannadaily.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}